|
第1巻には、マデイラ諸島、セントヘレナ島、セイロン、香港、広東、琉球(那覇・中城など)、小笠原、江戸(浦賀・横浜など)、下田、函館など様子を描いた石版画(リトグラフ)が90枚、木版画が78枚(下記リストにないものを含めると100枚以上)収められています。石版画の中には、原文書でも除かれていることが多い『下田の公衆浴場』も収録されています。
Ancient castle, Nagagusko, Lew Chew |
Commodore Perry's visit to Shui, Lew Chew |
Delivery of the President's letter |
Commodore meeting commissioners at Yokuhama |
Wrestlers at Yoku-Hama |
Public bath at Simoda |
Regent of Lew Chew |
Lew Chew costumes, middle class |
Bell-house, Simoda |
Temple of Hat-chi-man-ya-chu-ro, Simoda
|
Japanese woman, Simoda |
Prefect of Hakodadi |
Buddhist temple, Ceylon |
View of Old China street, Canton |
|
Japanese game of SHO-HO-YE, Analogous to our game Chess |
その他の挿絵サンプルは→こちら
|
|
以下の内容は、原本第1巻の目次を元に文字認識ソフトを利用して作成したものです。また、本書内で使用されている地名(Lew
Chew=琉球,Napha=那覇)などには現在の表記を括弧で補足してあります。
|
LIST OF ILLUSTRATIONS.
|
LITHOGRAPHS.
"Mississippi"
passing Point Atristow |
HEINE & BROWN |
81 |
Loo Rock and
Pontinha, Madeira |
HEINE & BROWN |
82 |
Funchal, Madeira,
from the Curral |
HEINE & BROWN |
84 |
Jamestown,
St, Helena |
HEINE & BROWN |
90 |
Valley of the
Tomb, near Longwood |
HEINE & BROWN |
92 |
Longwood, from
the gate |
HEINE & BROWN |
94 |
Cape Town and
Table mountain |
HEINE & BROWN |
98 |
Mauritius,
from the "Ponce" |
HEINE & BROWN |
105 |
Hindoo ablutions,
Mauritius |
HEINE & BROWN |
112 |
Light-house,
Point de Galle, Ceylon |
HEINE & BROWN |
114 |
Buddhist temple,
Ceylon |
HEINE & BROWN |
120 |
Rajah of Jahore,
Singapore -- from life |
BROWN |
129 |
River Jarong,
Singapore |
HEINE & BROWN |
130 |
View of Hong
Kong from East Point |
HEINE & BROWN |
133 |
Chinese temple,
Hong Kong |
HEINE & BROWN |
134 |
Whampoa Pagoda
and anchorage |
HEINE & BROWN |
135 |
Fish market,
Canton |
HEINE |
138 |
Chinese temple,
Macao |
HEINE |
144 |
Chief magistrate,
Napha (Naha) -- from a daguerreotype |
BROWN |
155 |
Street in Napha
(Naha), Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
156 |
Napha (Naha),
from Bamboo village |
HEINE |
164 |
Ancient castle,
Nagagusko (Nakagusuku), Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE & BROWN |
170 |
Village near
Napha (Naha), Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE & BROWN |
173 |
Ancient castle,
Nagagusko (Nakagusuku), Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE & BROWN |
174 |
Lew Chew (Ryukyu)
exploring party |
HEINE & BROWN |
176 |
Tshandicoosah(Kina, Yomitan),
Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE & BROWN |
182 |
Bridge and
causeway, Machinatoo (Makiminato), Lew
Chew (Ryukyu) |
HEINE & BROWN |
184 |
Commodore Perry's
visit to Shui (Shuri), Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
189 |
Reception at
the castle, Shui (Shuri), Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
190 |
Dinner at the
Regent's, Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
191 |
Court interpreter,
Shin, Lew Chew (Ryukyu) -- from a daguerreotype |
BROWN |
192 |
Temple at Tumai,
Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE & BROWN |
194 |
Kanaka village,
Bonin (Ogasawara) Islands |
HEINE & BROWN |
204 |
Regent of Lew
Chew (Ryukyu) -- from a daguerreotype |
BROWN |
215 |
Afternoon gossip,
Lew Chew (Ryukyu) -- from a daguerreotype |
BROWN |
219 |
Lew Chew (Ryukyu)
costumes, middle class -- from a daguerreotype |
BROWN |
226 |
View of Uraga,
Yedo (Edo) bay |
HEINE |
233 |
First landing
at Gorahama (Kurihama) |
HEINE |
256 |
Delivery of
the President's letter |
HEINE |
261 |
Torigasaki,
Yedo (Edo) bay |
HEINE |
268 |
Inner harbor
and ruins, Timagusko |
HEINE & BROWN |
281 |
China girl,
sycee head-dress -- from a daguerreotype |
BROWN |
296 |
Macao, from
Penha Hill |
HEINE |
298 |
Jesuit convent,
Macao |
HEINE |
300 |
Napha (Naha),
from the sea |
HEINE |
309 |
Market-place
in Napha (Naha) |
HEINE |
317 |
Bay of Wodowara
(Odawara) |
HEINE & WALKE |
325 |
Commodore meeting
commissioners at Yokuhama (Yokohama) |
PETERS |
346 |
Yenoske and
Takojuro, interpreters |
BROWN |
348 |
View from Webster
island |
HEINE |
353 |
Temple at Yokuhama
(Yokohama) |
HEINE |
355 |
Delivery of
presents |
PETERS |
357 |
Japanese soldiers,
Yokuhama (Yokohama) |
HEINE |
359 |
Wrestlers at
Yoku-Hama (Yokohama) |
PETERS |
371 |
Dinner on board
the Powhatan |
HEINE |
375 |
Simoda (Shimoda),
from Vandalia Bluff |
HEINE |
401 |
Bridge of cut-stone,
&c., Simoda (Shimoda) |
HEINE |
403 |
Japanese woman,
Simoda (Shimoda) |
BROWN |
404 |
Mother and
child, Simoda (Shimoda) -- daguerreotype |
BROWN |
405 |
Public bath
at Simoda (Shimoda) |
HEINE |
405 |
Temple of Hat-chi-man-ya-chu-ro |
HEINE |
406 |
Devotions in
great temple, Simoda (Shimoda) |
HEINE |
407 |
Buddhist priest,
Simoda (Shimoda), in costume |
BROWN |
408 |
Buddhist priest,
Simoda (Shimoda) -- likeness |
BROWN |
409 |
Bell-house,
Simoda (Shimoda) -- daguerreotype |
BROWN |
410 |
Mariner's temple,
Simoda (Shimoda) |
HEINE |
411 |
Japanese rice-mill,
Simoda (Shimoda) |
KELLOGG |
414 |
Kura-Kawa-Kakei,
prefect of Simoda (Shimoda) -- daguerreotype |
BROWN |
417 |
Japanese women
-- daguerreotype |
BROWN |
418 |
Simoda (Shimoda),
from the American grave yard |
HEINE |
425 |
Japanese funeral,
Simoda (Shimoda) |
HEINE |
426 |
Hakodadi (Hakodate),
from Snow Peak |
HEINE |
430 |
Prefect of
Hakodadi (Hakodate) -- daguerreotype |
BROWN |
433 |
Chief temple,
Hakodadi (Hakodate) |
HEINE |
442 |
Street in Hakodadi
(Hakodate) |
HEINE |
443 |
Entrance to
a temple, Hakodadi (Hakodate) |
BROWN |
445 |
Hakodadi (Hakodate),
from Telegraph Hill |
HEINE |
447 |
Japanese junk,
section |
KELLOGG |
448 |
Japanese junk,
cross-section |
KELLOGG |
449 |
Japanese boat |
KELLOGG |
450 |
Japanese junk,
view complete |
MEFFERT |
451 |
Fire company's
house and engine |
HEINE |
459 |
Fac simile,
Japanese painting |
|
462 |
Japanese painting
-- crossing the Oho-e-ga-wa |
|
462 |
Deputy of Prince
of Matsmai (Matsumae) -- daguerreotype
|
BROWN |
468 |
Conference-room,
Hakodadi (Hakodate) |
HEINE |
470 |
Governor of
Simoda (Shimoda) -- daguerreotype |
BROWN |
477 |
Tatsnoske,
second interpreter -- daguerreotype |
BROWN |
485 |
Farewell visit
at Simoda (Shimoda) |
HEINE |
486 |
Japanese fac
simile, crucifixion |
|
487 |
|
|
WOOD-CUTS.
View of Funchal,
Madeira |
HEINE & BROWN |
82 |
Funchal Cathedral,
Madeira |
HEINE & BROWN |
83 |
Ox sledge,
Madeira |
HEINE |
84 |
Old house,
Longwood, St. Helena |
HEINE & BROWN |
93 |
Travellers
in South Africa |
HEINE |
100 |
Kaffir chief
and Fingo woman |
C. TOWN, artist |
102 |
Kaffir chief
"Seyolo" and wife -- from life |
E. BROWN |
102 |
Port Louis,
Mauritius |
HEINE & BROWN |
108 |
Costumes of
Mauritius |
HEINE |
110 |
Public square,
Port Louis |
HEINE |
111 |
Point de galle,
Ceylon |
HEINE |
115 |
Buddhist temple
near Point de galle, Ceylon |
HEINE |
121 |
Mississippi
saluted by an English frigate, straits
of Malacca |
E. BROWN |
123 |
Malay Proa |
E. BROWN |
126 |
Mosque in Singapore |
PORTMAN |
127 |
Malay tombs
near Singapore |
HEINE |
131 |
Barber boy,
Hong Kong |
HEINE |
134 |
View of Old
China street, Canton |
HEINE |
137 |
Tanka boat,
Macao |
E. BROWN |
141 |
Tanka boat
girl |
E. BROWN |
141 |
Chinese woman
and child |
E. BROWN |
141 |
Camoen's cave,
Macao, (front) |
HEINE |
142 |
Do. do. (rear) |
HEINE |
148 |
American consulate
and Port of Shanghai |
HEINE |
145 |
Lew Chew (Ryukyu)
peasant -- daguerreotype |
E. BKOWN |
157 |
Lew Chew (Ryukyu)
merchant -- daguerreotype |
E. BROWN |
161 |
Night camp
of exploring party, Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
166 |
Banner Rock,
Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
168 |
Tombs in Lew
Chew (Ryukyu) |
HEINE |
169 |
Ground plan
of Nagagusko (Nakagusuku), Lew Chew
(Ryukyu) |
HEINE |
170 |
Nagagusko (Nakagusuku)
interior |
HEINE |
171 |
Ruins of Nagagusko
(Nakagusuku) north |
HEINE |
172 |
Rice-houses
in the valley of On-na, Lew Chew (Ryukyu) |
BAYARD TAYLOR |
178 |
Kung-Kwa of
On-na |
HEINE & BROWN |
180 |
Cave at Port
Lloyd, Bonin (Ogasawara) |
HEINE |
201 |
Valley near
Southeast bay, Peel island (Chichi-jima) |
BAYARD TAYLOR |
207 |
Southeast bay,
Peel island |
HEINE |
208 |
Stapleton island |
HEINE |
210 |
Dinner to the
Regent of Lew Chew (Ryukyu) on board
U. S. S. Susquehanna |
HEINE |
216 |
Sugar mill,
Lew Chew (Ryukyu) |
HEINE |
227 |
China girl
showing head-dress -- daguerreotype |
BROWN |
291 |
Chinese beggar,
Macao -- daguerreotype |
BROWN |
293 |
Chinese fruit
-- seller -- daguerreotype |
BROWN |
295 |
Dress of Chinese
lady of rank -- daguerreotype |
BROWN |
296 |
Chinese barber,
Macao -- daguerreotype |
BROWN |
297 |
Protestant
grave yard, Macao |
HEINE |
300 |
Salt flats,
Napha (Naha) |
HEINE |
317 |
Americans landing
at Uraga |
HEINE |
334 |
Imperial barge,Yoku-Hama
(Yokohama) |
HEINE |
345 |
Buddhist priest,
full dress |
BROWN |
354 |
Namoura, third
interpreter |
BROWN |
374 |
Farm yard,Yoku-Hama
(Yokohama) |
HEINE |
384 |
Japanese women
-- daguerreotype |
BROWN |
397 |
Mia at Yokuhama
(Yokohama) |
HEINE |
400 |
Simoda (Shimoda),
from the creek |
HEINE |
400 |
Landing place,
Simoda (Shimoda) |
HEINE |
402 |
Street and
entrance to great temple, Simoda (Shimoda) |
HEINE |
403 |
Grave yard
of chief temple, Simoda (Shimoda) |
HEINE |
407 |
Valley above
Simoda (Shimoda) |
HEINE |
412 |
Japanese women
Simoda (Shimoda) |
BROWN |
418 |
Hakodadi (Hakodate),
from the bay |
HEINE |
431 |
Kitchen at
Hakodadi (Hakodate) |
HEINE |
441 |
Fishing at
Hakodadi (Hakodate) |
HEINE |
451 |
Japanese Kago |
BROWN |
452 |
Sub-prefect,
Hakodadi (Hakodate) |
BROWN |
453 |
Water boats
and junks, Hakodadi (Hakodate) |
HEINE |
454 |
Japanese cooper |
BROWN |
455 |
Blacksmiths'
shop |
HEINE |
458 |
Ship yard |
HEINE |
457 |
Spinning and
weaving |
HEINE |
458 |
Fac similes
of horses, Japanese drawing |
|
459, 460, 461 |
Japanese women |
BROWN |
474 |
Boat with Sillibaboos |
BROWN |
502 |
Chinese rice-hulling
machine |
HEINE |
507 |
Cotton whipping,
Hong Kong |
HEINE |
508 |
Temple of Ben-Ting,
Simoda (Shimoda) |
HEINE |
510 |
|
|
[All the initial letters and
tail-pieces of the several chapters are from the pencil
of Mr. HEINE.]
|
|
このページのTOPへ↑
|
|